PRIKAŽI SVE EPIZODE. perhaps better off. Dodata Boruto Ep 263. . 3. 23. Na Tabanu - Sve Online Serija i filmovi na. 29. MAL Ocena: 7. Dodata Boruto Ep 285. sezona Duh Slobodno Juri Dodate nove epizode Beyblade Burst Surge/Sparking/Superking Sinh na Srpskom 06. Dodata Boruto Ep 285. Dodata 2. Pepa Prase Na Srpskom Crtani Film Za Decu 2015 - Pepa Prase - Dzordz se prehladio, Pepa Prase crtani film_1. Breaking Bad (2008) sa prevodom gledaj online potpuno besplatno i bez registracije. Dodate nove epizode One Piecea. 05. MAR Sinhronizovano na Srpski. 03. net mogu se gledati i filmovi sa prevodom, poznate domaće serije na srpskom jeziku, kao i meksičke latino serije. Tinejdž veštica (engl. R. Novo 2022. Gledaj Baht Oyunu - Epizoda 1 Sa Prevodom online besplatno na Srpskom - (Igra Sudbine 1 Epizoda) - [Sve Epizode + Full HD] – Turske Serije TV. We know what true beauty is. Naruto Sinhronizovano na Srpski Opis. Sve dok žena koju nikada nije sreo, po imenu Ece, ne uđe u njegov život. Statusi: Zavrseno. 13. sezona Duh Slobodno Juri Dodate nove epizode Beyblade Burst Surge/Sparking/Superking Sinh na Srpskom 06. Opis: Džoni je dečak koji živi sa dve starije sestre bliznakinje, Suzanom i Marom, koje su genijalke i koje često koriste brata kao zamorče za svoje eksperimente, kao i sa roditeljima čije su uloge zamenjene: mama radi, a tata ima ulogu domaćina. Sa rođakom Gven, devojkom Dzuli, prijateljem Kevinom i dedom Maksa na ruci da ga predvodi, Ben mora da zaustavi. Pacov, kao kućni ljubimac nindža majstora je naučio borilačke veštine i. Dodata Boruto Ep 286. Hercai – Epizoda 60. Gledalica je najveća baza filmova i serija na balkanu. 13. Ferry: The Series. Imate sve epizode na ovom sajtu. 02. Robert se u finalnom nastavku filma nalazi u južnoj Italiji gdje pokušava okrenuti leđa svojoj prošlosti, no, kad shvati da su ljudi s kojima se tamo zbližio pod. 08. real beauty. Diagnosed with terminal cancer, a high school teacher tries to secure his family's financial future by producing and distributing. 4. Opis: Kao Majstor zmajeva, Po je izdržao svoj deo epskih izazova, ali ništa ga nije moglo pripremiti za njegov najveći izazov do sada – kao učitelj kung fua grupi razjarenih klinaca iz sela Panda koji su bili prožeti misterioznom i moćnom či energijom . Status: Završeno. Omer je policijski komesar iz Vana, čija verenica iznenada umire, a on otkriva da postoji mogućnost da. Survivor SR (2023) - S02E43 - Survivor SR S2 – Epizoda 43. XLSerbia. Početna; Filmovi; Serije; Top; Random;. 13. 4/? Attack on Titan Final Season Part 2. 02. 21. 04 05 07 08 15 17 18 19 20 02 30 31 33 11 10 09 14 16 21 32 01 03 06 12 13 22 23 24 28 29 26 25 27 05 07 08 15 17 18 19 20 02. Ali, već tog dana Azize prima vest da je njen voleni Cevdat mrtav. On porobljava digimone Crnim Prstenjem i Spiralama, i pravi Crne Kule, koje ne dozvoljavaju. Njihova ljubav je ostala ista, a takvoj sreći mnogi mogu samo zavideti. Dodata Boruto Ep 285. Dodata nova epizoda One Piecea 1030. Medved voli mir, red i sistematičnost, što je u suprotnosti sa Mašinim karakterom. 02. sezona Duh Slobodno Juri Dodate nove epizode Beyblade Burst Surge/Sparking/Superking Sinh na Srpskom 06. Naruto Shippuden Prevedeno na Srpski. Čovek film u režiji Sem Rejmija. Spajderman (2003) Opis: Spider-Man: The Nev Animated Series je američka animirana serija zasnovana na liku superheroja iz stripova iz Marvelovog stripa Spider-Man, koja je trajala jednu sezonu, 13 epizoda, počevši od 11. Priča prati nešto starijeg i zrelijeg Naruta Uzumakija i njegovu potragu za prijateljem Saskea Učihe kako bi ga spasio zmijolikog Šinobija po imenu Oročimaru. 21. Dodata Boruto Ep 286. Sve epizode Duy Beni sa prevodom online gledaj sad. Hercai (Prevrtljivo srce) - Miran se osvećuje roditeljima, nameravajući da se oženi neprijateljskom ćerkom (Rejan) porodice koja je bila odgovorna. godine u Japanu, odnosno u Americi sa engleskom sinhronizacijom od 07. True Beauty synonyms - 77 Words and Phrases for True Beauty. Share your videos with friends, family, and the worldDodate nove epizode One Piecea. Dodata nova epizoda One Piecea 1030. 2023. Life, death and drama at 20,000 feet. Gledajte vaše omiljene crtane filmove online sinhronizovano ili titlovano na srpski i hrvatski. Oni često upadaju u nevolje svugde. 01. Although cheery about most things, Joo Kyung is secretly leading a double life when it comes to her appearance. 08. Početna; TV Serije; HouseTa dva brata, jedan dobar, jedan zao, ulaze u rat za Eleninu dušu. Dodata. com NE VRŠI stream videa ili hostuje video snimke, Filmove koje gosti gledaju kod nas na sajtu su hostovani na sajtovima kao što su Openload, Vidbul, bestreams, Vidzi. Dodata Boruto Ep 263. Jojo's bizarre adventure sa prevodom(sve epizode u opisu) boruto sa prevodom. PRIKAŽI SVE EPIZODE. Moze li 5 epizoda. 08. Dodata. Dodata Boruto Ep 286. Dodata Boruto Ep 263. 57minDodao: 01. 8. 08. Vakfu (Wakfu) Sinhronizovano na Srpski. Prljavi novac i ljubav - Kara para aşk (Crni novac i ljubav) je turska serija, Priča o ljubavi, dijamantima, mafiji, o dve srodne duše koje su se srele pod neobičnim i teškim okolnostima. Smith koje su napisane prije knjiga Stephenie Meyers, Twilight. Naruto OVA. Film Sunđer Bob Kockalone, dugometražni film, objavljen je u bioskopima 19. Jednog dana on se nađe okružen tajanstvenim svetom Mara, kojeg je video samo u svojim snovima i u knjigama svoje mame. Fazilet i njezine kćeri (2017) online sa prevodom. Dodata 2. Naruto OVA. Cevdat, predani ratnik, odlazi u obranu grada, a supruzi i deci zapovedi da se sklone na sigurno mesto. iCarly (2007) Sinkronizirano sa prevodom| Watch Carly, Sam, and Freddie, as they try to balance their everyday 8th grade lives with their newfound fame managing and starring in the most awesome show on the web. 13. 21. Gulcemal. Kirari Sinhronizovano na Srpski. sezona Uzdizanja Nindza Kornjaca i 3. 29. 21. 2020 - 2021 KomedieRomantický. 21. Dodata 2. Opis: Luna Valente živi srećan život u Kankunu, u Meksiku, radeći kao dostavljačica u "Fudgger Wheels-u", dostavljajući hranu rolerima, sa svojim najboljim prijateljem Simonom koji kompunuje muziku i svira gitaru. Shaman King 2021 Prevedeno na Srpski. 08. But Akatsuki the organization that threatened Naruto years before is on the move again and this time Naruto is not the only one in danger. Ona se petlja sa 2 muškarca; Lee Su-ho i Han Seo-jun. GT i Super nikako ne treba mešati! Ta dva serijala apsolutno nemaju nikakve veze jedno sa drugim. sezona Uzdizanja Nindza. Ostale epizode sa prevodom popunjavamo svakodnevno. Ptica ranoranilica (Džan) epizode sa prevodom Erkenci Kuş. 08. Naruto borba crtani film na srpskom sinhronizovano - Animated cartoons. Dodate nove epizode One Piecea. Ovo je, Sen Cal Kapimi (Pokucaj na moja vrata, Mirise na Ljubav). 01. jula 2015. Gledalica posjeduje najveću kolekciju filmova i serija na balkanu. By admin on [[Movies-HD]] » True Beauty » Sezona 1. n. Tip: TV Broj epizoda: 65/65 Žanr: Akcija, Avantura, Drama Godina: 2010-2013. pokemon adventures in the orange islands 3. 05. Dodata Boruto Ep 239. IMDb: 7. Niki, Riki, Diki i Don. Gledajte sve epizode turske serije „Istanbulska nevesta“ online sa prevodom. 4. Od hvatanja kriminalaca do traženja blaga duboko u mjestima neoznačenim na karti. Ruhun Duymaz (Tvoj Duh Ne Cuje) – Onur Karasu, uspešan agent, već mesecima juri Civana Korala, švercera dijamanata. PRSTOHVAT MAGIJE | NA SRPSKOM | Sezona 1. 01. 02. 02. 03. Total online: 74. Misteriozni čovek "Fu" se iznenada pojavljuje, govoreći im da je Tranks zatvoren na "Zatvorskoj planeti", misterioznom objektu na nepoznatoj lokaciji između univerzuma. 03. Glavnog junaka igra Halit Ergenč (Halit Ergenç), koga je domaća publika imala prilike da gleda u ulozi Onura u seriji 1001 noć. Opis: Radnja je smeštena u Ostin (eng. Zmajeva Kugla Super - Gledaj Crtaće - Vaši omiljeni crtaći na srpskom i hrvatskom. Slučajna ljubav - Kazara Ask Turska serija sa prevodom (sve epizode na srpskom-hrvatskom) Napominjemo da ovaj sajt funkcioniše na principu google tražilice i da video zapisi, serije i epizode nisu naši vlasništvo, prevod na srpski, hrvatski bosanski ili bilo koji exyu jezik nismo mi radili, epizode se ne nalaze se na ovom sajtu već su pronađene online na internetu i sortirani i. Kirari nije briga ni za šta drugo osim hrane, sve dok ne sretne momka po imenu Seiđi. Home. Na YouTube-u imate sve epizode prevedene na naš jezik. Ove zime – zagrejaćemo vaša srca božanstvenom i zabavnom komedijom, potpuno novom, nesvakidašnjom romantičnom serijom Sanjalica. Dodata Boruto Ep 239. •Da biste pogledali epizodu sa prevodom ukljucite titlove:)•Marinette zeli da pozove Adriena na film, Tikki joj predlaze da ga pozove na telefon, sto ona na. 03. 29. sezona Uzdizanja Nindza Kornjaca i 3. Stigoh do epizode 28. Fazilet Hanim ve Kizlari (2017) serija online za gledanje. Glavni lik je Son Goku, Sajonac (japanski Saiya-jin, engleski Saiyan) sa planete Vegete koji je poslat na Zemlju da uništi ovdašnje stanovništvo kako bi gospodar Friza mogao kasnije da proda tu planetu. 8 130 min. Dodata Boruto Ep 263. Ezel je serija inspirisna romanom Aleksandra Dime Grof Monte Kristo i predstavlja svojevrsnu tursku adaptaciju romana čuvenog francuskog pisca. Maša i Medved Sinhronizovano na Srpski. 05. 05. Dodata 2. uništen. pretvaraju se da pucaju jedni na druge, što dovodi do sukoba. - Filmoviplex. Loading. PRIKAŽI SVE EPIZODE. Predstavlja adaptaciju istoimenog web-stripa. Austin), Teksasu, i serija prati priču grupe studenata koji uredno poštuju pravilima i uče da rizikuju i dostižu nove visine zahvaljujući nastavniku Djui Finu, koji prolazi kroz loš period i koristi jezik roka da inspiriše svoje odeljenje da formiraju tajni bend. 03. Dodata 2. 15 min. 29. Akcija; Akcija i avantura. 4. Dodate nove epizode One Piecea. Remember Me. 23. Dodata. 96. Događaji nakon njezinog priznanja i udaje za Kerema, pokrenut će ljubavnu priču u ovoj ljubavnoj komediji. Dodata 2. 23. 08. Maceha serija - Maceha sa prevodom - epizoda - online - gledanje sa prevodom - sve - epizode - pratite na Natabanu. Jujutsu Kaisen NOVE EPIZODESVE EPIZODE DO SAD NA još anime serijala posetite: suze - Cennet'in Gözyaşları (Suze raja) - Priča prati lepu i skromnu devojku Dženet Jilmaz, koju je kao bebu majka napustila, a brihu o njoj je preuzela baka Mukades. 03. Škola Roka Sinhronizovano na Srpski. Na svakoj epizodi u dnu imate datum izlaska. Epizoda 55 - Čudni posetilac. Svakom detetu je bila želja da postane heroj. 23. Jednog dana Luna sanja san u kome kliza uz muziku na. Kako bi sakrila svoje golo lice, Ju-kyung se uvijek šminka. Мы не знаем, что такое истинная красота. 05. Ove zime – zagrejaćemo vaša srca božanstvenom i zabavnom komedijom, potpuno novom, nesvakidašnjom romantičnom serijom Sanjalica. Dodata Boruto Ep 285. Opis: Sedmoro dece je teleportovano u Digitalni Svet, nepoznato mesto u kome se nalaze čudna stvorenja koja se nazivaju "Digimoni". EPIZODA 270. Nakon zemljotresa koji im je razorio školu, u Las Encinas biva primljeno troje tinejdžera poreklom iz radničke klase. U timu im pomaže mladi genije koji se zove Keni. Podelite Sen Cal Kapimi – Epizoda 40. 08. 13. Trajanje: 164 minuta. 08. 13. Opis: Ginta Toramizu je četrnaestogodišnji dečak koji se može opisati kao tipični računarski štreber i neuspešan učenik. tv Openload, Vidbul, bestreams, Vidzi, TheVideo, Streamin itd. Njene odlične veštine šminkanja čine je lepom i skriva svoje golo lice pred drugima. 02. Safir. Ali jedan nesporazum bio je dovoljan da im uništi. •Da biste pogledali epizodu sa prevodom ukljucite titlove:)•Odrzava se takmicenje za najbolju vremensku devojku, ostale su jos samo dve ucesnice, Mireille i. 03. Pronađite zabavu i sa drugim Ninjago ovde 👉 su na. Gledalica Online: Filmovi i serije online sa prevodom u HD kvaliteti. Andjeoski Prijatelji. Gledaj bez reklama film ili seriju online sa prevodom besplatno. Dodata Boruto Ep 286. Ali kad Kevser izgubi supruga, iznenada se nađe. Dodata. Sve dok žena koju nikada nije sreo, po imenu Ece, ne uđe u njegov život. Gledaj Bay Yanlis - Epizoda 1 Sa Prevodom online besplatno na Srpskom - (Gospodin Pogresni 1 Epizoda) - [Sve Epizode + Full HD] – Turske Serije TV. Dodate nove epizode One Piecea. Bejblejd (Beyblade) Opis: Trinaestogodišnji Tajson Grendžer, zajedno sa njegovim prijateljima, Kai Hivatari, Maks Tejt, i Rej Kon, teži da postane najbolji Bejblejder na svetu. sezona Duh Slobodno Juri Dodate nove epizode Beyblade Burst Surge/Sparking/Superking Sinh na Srpskom 06. Dodata nova epizoda One Piecea 1030. Gledaj sve epizode serije Bela Ladja - Sezona 1 besplatno online. Sa redovnim ažuriranjima sadržaja nikada nećete propustiti trenutak svoje omiljene turske serije s hrvatskim prijevodom. sezona Uzdizanja Nindza Kornjaca i 3. 23. Njegov deda Halis Aga je, dakle, doneo odluku kada je. Carli i mimo,Carli i mimo crtani,crtani filmovi,crtani film,crtani,crtani filmovi online,stari crtani filmovi,stari crtaci,crtani filmovi za gledanje,Carli i mimo srpski,Carli i mimo hrvatski,es i pikacu,pokemon crtani,Carli i mimo sve epizode,Carli i mimo sinhronizovano,Carli i mimo sinkronizirano,Carli i mimo epizoda 1,Carli i mimo. Baht Oyunu (Igra Sudbine) - Jednom kada poverujete da je vaša sreća okrenula leđa, nije lako pobediti lošu sreću. Dodate nove epizode One Piecea. Nije bilo lako da se odluče oko njegovog imena pa je on sam to uradio, jer je izuzetno pametan pas. Dodata 2. 29. 01. Opis: Ponoćna Iskra i njen prijatelj Bodlja zajedno žive u Kanterlotu, ali nakon što im Princeza Selestija zapovijedi da posjete Ponivil, odmah tamo odlaze kako bi Iskra upoznala prijatelje. Kung Fu Panda: Šapa Sudbine. Opis: Nestankom svojih hranitelja, petoro usvojene dece Erika i Kejt Hanter, započinje sopstvenu istragu njihovog nestanka. Turska serija Maceha. Epizoda sa Prevodom , epizoda sa prevodom,serija pink tv,nova tv, epizoda sa prevodom na hrvatski, epizoda sa prevodom na srpski,sve epizoda ,serija sa prvodom ,turska serija sa prevodom sve epizode,serija sa. Filmovi Sa Prevodom Online - Serije Online Sa. Watch Naruto Shippuden Episode 316 Online at Anime-Planet. Opis: Radnja se odvija pre serijala Yugioh Duel Monsters i nije fokusirana samo na dvoboj čudovišta, već i razne druge igre gde Jugi postaje Yami Jugi (Mračni faraon Jugi) koji igra igru senki i većinski dobija protivnike. Dodata. Crtani filmovi. When. 21. 1 - 3. 4. Ljubav na pomolu - 02 epizoda HD. Thanks to the help of internet beauty tutorials, Joo Kyung has mastered the art of makeup and transforms into a beautiful goddess with the skillful. Gledaj Kralice (Kraljica) Sa Prevodom online besplatno na Srpskom - [Sve Epizode] - (Kraljica) | Turske Serije TVPogledajte sve epizode ove serije. 03. 8. 13. Camdaki Kiz – Epizoda 1. 08. januara 2014 do 30. Serija The Vampire Diaries online sa prevodom; The Vampire Diaries sa. Dodata Boruto Ep 239. Sve filer epizode. Crna Ljubav Epizoda 35 Sa Prevodom – Turska Serija. Posle 2 i po godine Naruto se konačno vraća u njegovo selo Konoha, gde. Dodata 2. Pronađite zabavu i sa drugim Ninjago ovde 👉 se uselj. 05. Dodata 2. Crtaci TV. Login to your account. Dodata Boruto Ep 285. 02. Od malena je imala kompleks oko svog izgleda. Dodata Boruto Ep 285. 08. 29. Ovaj sajt je jedan od najaktivnijih sajtova za gledanje filmova i serija. 08. The Animated Series (1992) sa prevodom [85] Batwheels (Betvils) Sinhronizovano na Srpski [16] Bakugan Battle Brawlers (Sinhronizovano na Srpski) [51. Sunđer Bob Kockalone je emitovan u 290 epizoda, a njegova trinaesta sezona je imala premijeru 22. Dodata 2. 29. SEZONA 2. The Animated Series (1992) sa prevodom [85] Batwheels (Betvils) Sinhronizovano na Srpski [16] Bakugan Battle Brawlers (Sinhronizovano na Srpski) [51] Basketaši Tonija Parkera (Sinhronizovano na Srpski. 4. Ove zime – zagrejaćemo vaša srca božanstvenom i zabavnom komedijom, potpuno novom, nesvakidašnjom romantičnom serijom Sanjalica. Opis: Četiri bebe kornjače su došle u kontakt sa misterioznom hemijskom supstancom i otad su mutirale u čovekolike borce protiv kriminala. Početna; TV Serije; HouseOd tada i on obožava Nindža kornjače. Lim Ju-kyung je srednjoškolac. To je labavi nastavak Spider-Man iz 2002. 21. U glavnim ulogama: Dallas Roberts,Debby Ryan,Alyssa Milano. Sve videozapise sadržane na tim stranicama vjerojatno su odobrili njihovi vlasnici. 8. 2018. Ates Kuslari (Vatrene Ptice) – Većina dece na ulici ne navršava dvadeset godina. Watch on. 4. Bratz Sinhronizovano na Srpski Priča prati život četiri tinejdžerke (Kloji, Džejd, Saša, Jasmin) koje vode časopis "Bratz", uporedo iduću u srednju školu. 21. ovo je link FULL HD N/A 108 min. Žanr: Akcija, avantura, komedija, dečiji. Australia captain Pat Cummins on their incredible win over Afghanistan and a brilliant 200 from the injured Glenn MaxwellSulejman Veličanstveni je priča o životu i vladavini jednog od najvećih turskih, ali i svetskih osvajača u istoriji. Her excellent make-up skills make her pretty and she hides her bare face in front of others. Tip: TV Broj epizoda: 65/65 Žanr: Akcija, Avantura, Drama Godina: 2010-2013. sezona Uzdizanja Nindza Kornjaca i 3. XLSerbia. Traži. Ratings and. 29. Dodata 2. sezona Uzdizanja Nindza Kornjaca i 3. 05. Sve se stvari moraju završiti kada počinje poslednja bitka Ičiga Kurosakija! Tip: TV Broj epizoda: 13/52 Žanr: Akcija, Avantura Godina: 2022 Prevod: Zer0flamer. Moćni Rendžeri Beats Morphers Sinhronizovano na Srpski. 2021. Opis: Kao i skoro svaka šođo heroina, Kirari je nespretna, odlučna i ljubazna. 240/? Boruto. 4. 23. Kako bi postao Kralj šamana i upoznao Veliku Dušu koja može da ispuni svaku želju i izmeni svet, Jo mora da učestvuje u Šamanskoj borbi koja se održava svakih 500 godina i postane Kralj šamana. Dodata Boruto Ep 285. Gledaj bez reklama film ili seriju online sa prevodom besplatno. Transformersi Prajm S01 - 01. Saznavši da se iza toga kriju Mračni Označeni - Mračnjaci, oni se upuštaju u spasavanje sveta zajedno sa Akizom, Lunom, Leom i Krouom. Looking Back at it All - Prisećanja iz prošlosti (1993) 2. Iskačućih reklama ima, ali sasvim malo. Gledaj Bay Yanlis - Epizoda 1 Sa Prevodom online besplatno na Srpskom - (Gospodin Pogresni 1 Epizoda) - [Sve Epizode + Full HD] – Turske Serije TV. 05. Da bi sprečili da svet bude uništen, demon mora da bude zapečaćen, a jedina koja to može da uradi je devica iz svetilišta, Šion, iz zemlje demona, koja ima dvostruku moć; jedna je pečaćenje demona a druga je predviđanje smrti ljudi. 2. Zajedno kreću u avanturu kroz sve regije; od Kanto-a do nove Galar regije. 08. 08. 08. Detaljnije. Droga, nasilje, seksualno uznemiravanje, glad i još mnogo toga…. Najnovije; Serije; Filmovi; Maceha serija sa prevodom . Dodata Boruto Ep 239. Noć. Anđeoski Prijatelji Sinhronizovano na Srpski. sezona Uzdizanja Nindza Kornjaca i 3. Thinking of ending her life, Ju Kyung stands at the edge of a rooftop. sa svojim Prijateljima! tags: sen cal kapimi epizoda 38 , sen cal kapimi epizoda 38 sa prevodom , pokucaj na moja vrata, mirise na ljubav epizoda 38 , pokucaj na moja vrata, mirise na ljubav epizoda. Nakon potrage lokalne policije koja nije dala rezultata, njegova majka (Vinona Rajder) kreće da pronađe svog sina i tom prilikom otkriva tajne vladine eksperimente, zastrašujuče natprirodne sile i jednu. Naruto OVA Sinhronizovano na Srpski. 01. Na GT možete da posmatrate kao na alternativnu budućnost. 4. 05. Poslednje dodane epizode; S02E06 12 Reči S2 – Epizoda 6. How I Met Your Mother. 13. Dodata Boruto Ep 286. . 03. 08. zmajeva kugla heroji online sa prevodom na srpski jezik. Proveo je život u inostranstvu stojeći na svojim nogama i ne verujući nikome. sezona Uzdizanja Nindza Kornjaca i 3. 29. Po prvi put u životu, učinit će nešto loše, i to sinu svoga šefa, Keremu, koji je zgodni biznismen. Dodata Boruto Ep 286. 05. Pogledajte sve epizode ove serije. Džoni ima i ljubimca, psa po imenu Duki kome su. sezona Uzdizanja Nindza Kornjaca i 3. 4. 23. Dodata nova epizoda One Piecea 1030. Na televiziji Prva počinje sa prikazivanjem, jedna od najuzbudljvijih turskih serija, “ Sanjalica ”! Gledajte sa prevodom sve epizode besplatno samo na Balkan Portalu. Dodata. 08. Yali Capkini (Vodomar, Zlatni Kavez) - Ferit, sin imućne porodice, poznat je po svojoj razvratnosti.